火暴 (huǒ bào) — (adjectif) populaire, chaud (p. ex., d'un spectacle, des ventes de billets ou d'un événement); (adjectif) fougueux, explosif (p. ex., du tempérament ou d'une situation)

Définition

Un adjectif signifiant 'chaud / populaire' (un spectacle, un marché) ou 'colérique / explosif' (un tempérament, une situation). Variante de 火爆 — même sens, forme écrite différente.

adjectif
populairechaud (p. ex., d'un spectacle, des ventes de billets ou d'un événement)fougueuxexplosif (p. ex., du tempérament ou d'une situation)

Exemples

  • 火暴
    Zhè bù diàn yǐng shàng yìng hòu piào fáng fēi cháng huǒ bào.
    Ce film a été très populaire au box-office depuis sa sortie.
  • 火暴
    Tā pí qi huǒ bào, dòng bu dòng jiù fā huǒ.
    Il a un tempérament colérique et se fâche pour un rien.
  • 火暴
    Jīn nián de fáng dì chǎn shì chǎng tè bié huǒ bào.
    Le marché immobilier de cette année est particulièrement chaud.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.