灯火 (dēng huǒ) — lumières (surtout la lumière des lampes ou l'illumination festive)
Définition
Mot littéraire ou poétique pour 'lumières', désignant généralement la lueur des lampes, des bougies ou des illuminations festives vues ensemble la nuit. Bien plus formel et évocateur que les noms courants comme 灯 (une lampe unique).
nom
lumières (surtout la lumière des lampes ou l'illumination festive)
Exemples
- 灯火。Chéng shì de dēng huǒ zài yè wǎn fēi cháng měi lì.Les lumières de la ville sont très belles la nuit.
- ,灯火。Jié rì qī jiān, jiē dào shàng dēng huǒ tōng míng.Pendant le festival, les rues sont brillamment éclairées de lumières.
- ,灯火。Cóng yuǎn chù kàn, cūn zhuāng de dēng huǒ xiàng xīng xing yí yàng.De loin, les lumières du village ressemblent à des étoiles.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.