炉火 (lú huǒ) — stove fire; furnace fire
Définition
Literally 'stove fire / furnace fire' — used mostly in the set phrase 炉火纯青, meaning a skill has reached its peak. The examples in this row all use it literally, but the idiomatic use is the one to remember.
noun
stove firefurnace fire
Exemples
- 炉火。Dōng tiān wǒ men yòng lú huǒ qǔ nuǎn.In winter we use the stove fire to keep warm.
- 炉火。Chú shī bǎ cài fàng zài lú huǒ shàng kǎo.The chef put the dish on the stove fire to roast.
- ，。Jīng guò duō nián liàn xí, tā de shū fǎ yǐ jīng lú huǒ chún qīng le.After years of practice, his calligraphy has reached the highest level.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.