烦忧 (fán yōu) — to be worried and troubled; to vex

Définition

A literary verb meaning 'to be worried and troubled.' More elevated/written in tone than everyday 担心, and emphasizes a lingering, weighed-down state of mind.

verb
to be worried and troubledto vex

Exemples

  • 烦忧
    Tā zhěng rì fán yōu bù yǐ, wú fǎ ān xīn gōng zuò.
    He worried all day long and couldn't work peacefully.
  • 烦忧
    Bié wèi zhè xiē xiǎo shì fán yōu, bù zhí dé.
    Don't worry about these small things; it's not worth it.
  • 烦忧
    Mǔ qīn de bìng ràng tā fán yōu wàn fēn.
    His mother's illness worried him greatly.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.