照顾 (zhào gù) — prendre soin de, s'occuper de

Définition

Quotidien 's'occuper de, prendre soin de' (personnes, animaux, patients) — soins concrets et physiques. 看 (kān) est plutôt 'surveiller', 关怀 est plus chaleureux et émotionnel.

verbe
prendre soin des'occuper de

Exemples

  • 照顾
    Qǐng bāng wǒ zhào gù yí xià wǒ de māo.
    Aide-moi à m'occuper de mon chat, s'il te plaît.
  • 照顾
    Tā zài yī yuàn zhào gù bìng rén.
    Il s'occupe des patients à l'hôpital.
  • 照顾
    Nǐ yí gè rén zài wài, yào zhào gù hǎo zì jǐ.
    Tu es seul dehors, tu dois bien prendre soin de toi.

Parcours plus de mots HSK 3 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.