片时 (piàn shí) — un moment, un court instant

Définition

Manière littéraire ou écrite de dire « un moment, un court instant ». Plus court en durée que 暂时 et plus poétique que 片刻.

nom
un momentun court instant

Exemples

  • 片时
    Qǐng shāo děng piàn shí, wǒ mǎ shàng jiù lái.
    Attends un instant, j’arrive tout de suite.
  • 片时
    Tā chén mò le piàn shí, rán hòu kāi kǒu shuō huà.
    Il est resté silencieux un moment, puis a commencé à parler.
  • 片时
    Zhè piàn shí de yóu yù ràng tā shī qù le jī huì.
    Ce moment d’hésitation lui a fait perdre l’opportunité.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.