特殊性 (tè shū xìng) — particularité, singularité, caractère distinctif

Définition

Nom formel pour la 'qualité spéciale et distinctive' de quelque chose — la façon dont il diffère des autres. Se combine naturellement avec 在于 ('réside dans') pour souligner ce qui rend un cas unique.

nom
particularitésingularitécaractère distinctif

Exemples

  • 特殊性
    Zhè ge wèn tí de tè shū xìng zài yú tā shè jí duō gè fāng miàn.
    La particularité de ce problème réside dans le fait qu'il implique plusieurs aspects.
  • 特殊性
    Měi gè guó jiā dōu yǒu qí wén huà shàng de tè shū xìng.
    Chaque pays a sa propre singularité culturelle.
  • 特殊性
    Yán jiū zhè ge àn lì de tè shū xìng yǒu zhù yú wǒ men lǐ jiě zhěng tǐ.
    Étudier la particularité de ce cas nous aide à comprendre l'ensemble.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.