特马 (tè mǎ) — Tema (ville du Ghana) | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

Tema (ville du Ghana)

特马。
Wǒ qù nián xià tiān qù le tè mǎ lǚ yóu.
Je suis allé à Tema en voyage l'été dernier.
特马。
tè mǎ Shì jiā nà de yí gè zhòng yào gǎng kǒu chéng shì.
Tema est une importante ville portuaire du Ghana.
特马。
Cóng tè mǎ dào shǒu dū ā kè lā kāi chē zhǐ yào bàn xiǎo shí.
Il ne faut qu'une demi-heure en voiture de Tema à la capitale, Accra.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

牛寺特

Partie de sens形符xíngfú

牛牛niúbœuf

Partie de son声符shēngfú

寺

Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

La forme combine 牛 (bœuf) avec 寺, qui donne la prononciation ; elle désignait à l'origine un grand taureau.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

Cette origine est celle de la forme traditionnelle 馬 ; 马 en est l’écriture simplifiée.

La forme traditionnelle 馬 représente un cheval avec la tête tournée vers la gauche, une crinière ondulante et deux pattes dressées verticalement.