TongTong通通
Se connecter

生生不息 (shēng shēng bú) — naître et renaître sans cesse; se poursuivre sans s'arrêter

Définition

A four-character idiom meaning life, nature, or traditions continuing and renewing themselves endlessly, generation after generation. The structure pairs 生 ('be born, generate') with 不息 ('not rest, unceasing').

idiom
naître et renaître sans cessese poursuivre sans s'arrêter

Exemples

  • 生生不息。
    Shēng mìng de lì liàng zài yú shēng shēng bú.
    The power of life lies in endless renewal.
  • 生生不息，。
    Dà zì rán shēng shēng bú, sì jì lún huí.
    Nature endlessly renews itself, with the cycle of four seasons.
  • 生生不息，。
    Zhè zhǒng wén huà chuán tǒng shēng shēng bú, dài dài xiāng chuán.
    This cultural tradition continues endlessly, passed down from generation to generation.
Apparaît dans
Idioms & Set Phrases

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.