生还 (shēng huán) — survivre (à une catastrophe, un accident); revenir vivant
Définition
Verbe formel signifiant 'survivre' (à une catastrophe, un accident ou une attaque) et revenir vivant. Plus fort et plus littéraire que 幸存, qui met l'accent sur l'acte de survivre.
verbe
survivre (à une catastrophe, un accident)revenir vivant
Exemples
- ，。Zài zhè cì dì zhèn zhōng, zhǐ yǒu shí jǐ rén shēng huán.Seulement une douzaine de personnes ont survécu à ce tremblement de terre.
- 生还。Jiù yuán duì xiāng xìn hái yǒu kuàng gōng kě néng shēng huán.L'équipe de secours croit qu'il pourrait encore y avoir des mineurs qui pourraient survivre.
- ，生还，。Kōng nàn fā shēng hòu, suǒ yǒu chéng kè quán bù shēng huán, kān chēng qí jì.Après l'accident d'avion, tous les passagers ont survécu — c'était un miracle.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.