男性化 (nán xìng huā) — masculinité (dans le comportement ou l'apparence d'une femme); virilisation (masculinisation biologique)
Définition
Fait référence aux traits, à l'apparence ou aux caractéristiques masculins — soit chez les femmes (virilité) soit la masculinisation biologique. Registre médical/scientifique, pas un usage informel quotidien.
nom
masculinité (dans le comportement ou l'apparence d'une femme)virilisation (masculinisation biologique)
Exemples
- 男性化，。Tā de dǎ bàn yǒu xiē nán xìng huā, xiǎn de hěn gàn liàn.Sa tenue est un peu masculine, ce qui la rend très compétente.
- 男性化。Zhè zhǒng jī sù huì dǎo zhì nǚ xìng shēn tǐ de nán xìng huā.Cette hormone peut provoquer une virilisation du corps d'une femme.
- 男性化。Shè huì duì nǚ xìng nán xìng huā de píng jià wǎng wǎng bù gōng píng.Le jugement de la société sur les traits masculins chez les femmes est souvent injuste.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.