男男女女 (nán nán nǚ nǚ) — hommes et femmes (en grand nombre), personnes de toutes sortes
Definition
Forme liée redoublée signifiant des foules d'hommes et de femmes ensemble, mettant l'accent sur un grand nombre de personnes des deux sexes. Utilisée dans l'écriture descriptive, pas comme nom autonome.
bound form
hommes et femmes (en grand nombre)personnes de toutes sortes
Examples
- 男男女女，。Jiē shàng nán nán nǚ nǚ, rè nao jí le.La rue était pleine de monde, hommes et femmes, extrêmement animée.
- 男男女女，。Guǎng chǎng shàng nán nán nǚ nǚ, dà jiā dōu zài tiào wǔ.La place était bondée d'hommes et de femmes, tous en train de danser.
- 男男女女，，。Gōng yuán lǐ nán nán nǚ nǚ, yǒu de sàn bù, yǒu de liáo tiān.Dans le parc, il y avait des hommes et des femmes partout — certains se promenaient, d'autres bavardaient.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.