留住 (liú zhù) — empêcher (quelqu'un) de partir; passer la nuit

Definition

Un verbe qui se concentre sur le fait de retenir quelqu'un ou quelque chose pour qu'il/elle ne parte pas — par exemple, garder un invité, un employé ou un souvenir — plutôt que de rester soi-même quelque part.

verb
empêcher (quelqu'un) de partirpasser la nuit

Examples

  • 留住
    Tā rè qíng dì liú zhù kè rén chī fàn.
    Il a chaleureusement retenu l'invité pour dîner.
  • 留住
    Zuó wǎn wǒ zài péng you jiā liú zhù le.
    Hier soir, j'ai passé la nuit chez un ami.
  • 留住
    Gōng sī xiǎng liú zhù zhè wèi yōu xiù yuán gōng.
    L'entreprise veut garder cet excellent employé.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

留住 (liú zhù) — empêcher (quelqu'un) de partir; passer la nuit | Dictionnaire chinois TongTong