病秧子 (bìng yāng zǐ) — sickly person (colloquial, derogatory)

Définition

A colloquial, mildly derogatory term for someone who is sickly or always getting ill. Use with care — calling someone this to their face is rude.

noun
sickly person (colloquial, derogatory)
Classificateur ·

Exemples

  • 病秧子
    Tā cóng xiǎo jiù shì gè bìng yāng zǐ, sān tiān liǎng tóu shēng bìng.
    He has been a sickly person since childhood, getting sick every few days.
  • 病秧子
    Bié jiào tā bìng yāng zǐ, zhè yàng bù lǐ mào.
    Don't call him a sickly person — that's impolite.
  • 病秧子
    Suī rán tā shì gè bìng yāng zǐ, dàn gōng zuò hěn nǔ lì.
    Although he is a sickly person, he works very hard.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.