瘟 (wēn) — peste; épidémie; (animaux) contracter une maladie contagieuse aiguë; (opéra traditionnel) fade et insipide (qualité de performance)
Définition
Forme liée signifiant 'épidémie/peste' (comme dans 瘟疫) et '(animaux) atteints d'une épidémie'. Dans la critique d'opéra traditionnelle, 瘟戏 = une performance terne, sans éclat.
bound form
pesteépidémie(animaux) contracter une maladie contagieuse aiguë(opéra traditionnel) fade et insipide (qualité de performance)
Exemples
- 。Lì shǐ shàng duō cì wēn yì duó zǒu le wú shù shēng mìng.Les pestes à travers l'histoire ont coûté d'innombrables vies.
- 瘟。Qù nián bào fā de zhū wēn ràng yǎng zhí hù sǔn shī cǎn zhòng.L'épidémie de peste porcine l'année dernière a causé de lourdes pertes aux éleveurs.
- 瘟，。Zhè chū xì shì chū wēn xì, guān zhòng fǎn yìng lěng dàn.Cet opéra est terne ; la réaction du public a été froide.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.