瘦弱 (shòu ruò) — maigre et faible ; émacié

Définition

Adjectif : maigre et faible (personne, animal, plante), souvent dû à la maladie ou à de mauvaises conditions. Suggère la fragilité, pas seulement la minceur.

adjectif
maigre et faibleémacié

Exemples

  • 瘦弱
    Tā bìng le yì chǎng, shēn tǐ biàn de hěn shòu ruò.
    Il est devenu très maigre et faible après être tombé malade.
  • 瘦弱
    Zhè zhī xiǎo māo tài shòu ruò le, xū yào hǎo hǎo zhào gù.
    Ce chaton est trop maigre et faible ; il a besoin de bons soins.
  • 瘦弱
    Nà kē xiǎo shù cháng dé fēi cháng shòu ruò, kě néng méi yǒu zú gòu de yáng guāng.
    Ce petit arbre pousse très maigre et faible ; il n'a peut-être pas assez de soleil.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.