白介素 (bái jiè sù) — interleukine

Définition

Terme spécialisé en immunologie : une classe de protéines de signalisation (cytokines) libérées par les globules blancs qui coordonnent la réponse immunitaire, y compris l'inflammation. Souvent abrégé en IL-1, IL-2, etc. dans les textes chinois et anglais.

nom
interleukine

Exemples

  • 白介素，。
    bái jiè sù Shì yì zhǒng zhòng yào de xì bāo yīn zǐ, cān yù miǎn yì fǎn yìng.
    L'interleukine est une cytokine importante qui participe aux réponses immunitaires.
  • 白介素。
    Yī shēng tōng guò jiǎn cè bái jiè sù de shuǐ píng lái pàn duàn yán zhèng chéng dù.
    Les médecins déterminent le niveau d'inflammation en testant les taux d'interleukine.
  • 白介素。
    Zhè zhǒng xīn yào kě yǐ yì zhì bái jiè sù de huó xìng.
    Ce nouveau médicament peut inhiber l'activité de l'interleukine.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

白báiglobule blanc
介素substance intercellulaire
介jièinter素sùsubstance
偏正Déterminant + noyau

白 désigne les globules blancs, et 介素 fait référence à une substance intercellulaire.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

On pense que 白 représente soit une glande, soit une tête humaine.

Ouvrir 白 →

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

介 représente une silhouette humaine centrale entourée de deux marques, indiquant une position intermédiaire.

Ouvrir 介 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 素 provient d'une image de mains tressant des fils.

Ouvrir 素 →
Apparaît dans
Biologie

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.