白磷 (bái lín) — phosphore blanc

Définition

nom
phosphore blanc

Exemples

  • 白磷。
    bái lín Shì yì zhǒng huà xué wù zhì.
    Le phosphore blanc est une substance chimique.
  • 白磷。
    bái lín Zài kōng qì zhōng huì zì rán.
    Le phosphore blanc s'enflamme spontanément à l'air.
  • 白磷。
    Shí yàn shí yào xiǎo xīn chǔ lǐ bái lín.
    Fais attention en manipulant le phosphore blanc lors des expériences.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

白báiblanc
磷línphosphore

白 indique la couleur blanche et 磷 désigne le phosphore ; ensemble, cela signifie phosphore blanc.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

On pense que 白 représente soit une glande, soit une tête humaine.

Ouvrir 白 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
石石shípierre
Partie de son声符shēngfú
粦
粦lín磷lín
Même son aujourd’hui

磷 est composé de 石 (pierre) et de 粦, qui indique la prononciation.

Ouvrir 磷 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.