省 (shěng) — (nom) province; (nom) capitale provinciale
Définition
En tant que nom, 省 signifie 'province' — l'une des principales divisions administratives de la Chine (par ex. 河北省). 省会 désigne spécifiquement la capitale d'une 省.
nom
provincecapitale provinciale
Classificateur · 个
Exemples
- 省。Zhè ge shěng de jīng jì zhèng zài kuài sù fā zhǎn.L'économie de cette province se développe rapidement.
- 省。shěng Zhèng fǔ jué dìng xiū jiàn yì tiáo xīn gāo sù gōng lù.Le gouvernement provincial a décidé de construire une nouvelle autoroute.
- 省。Zhōng guó de měi gè shěng dōu yǒu zì jǐ dú tè de wén huà.Chaque province en Chine a sa propre culture unique.
Origine
Son + sens六书liùshū
形声xíngshēngLa plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.
La partie supérieure de 省 est une forme modifiée de 生, qui donne la prononciation, tandis que la partie inférieure 目 est un œil ; l'image évoque l'acte d'observer attentivement ou d'examiner.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.