(lài) — regarder de travers; jeter un regard oblique (littéraire, forme liée)

Définition

睐 est une forme liée littéraire, presque toujours vue comme 青睐, signifiant favoriser ou montrer une préférence (souvent un regard d'approbation). Seul, il signifie regarder de côté ; en dehors de 青睐, il est rarement utilisé.

forme liée
regarder de traversjeter un regard oblique (littéraire, forme liée)

Exemples

  • Tā duì wǒ de jiàn yì zhǐ shì xié lài le yì yǎn.
    Il a juste jeté un regard de côté à ma suggestion.
  • Tā xié lài le wǒ yì yǎn, shén me dōu méi shuō.
    Elle m'a jeté un regard de côté et n'a rien dit.
  • Zhòng rén jiē yǐ bú xiè de mù guāng xié lài zhe wǒ.
    Tout le monde m'a regardé de travers avec mépris.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.