神曲 (Shén qǔ) — (médecine chinoise traditionnelle) levain médicamenteux, préparation fermentée à base de plantes utilisée pour les troubles digestifs

Definition

Une médecine traditionnelle chinoise : préparation fermentée à base de plantes (levure médicamenteuse) prescrite pour l'indigestion et les problèmes digestifs. Le pinyin est Shén qǔ (deux syllabes au 4e ton), pas shénqǔ le célèbre poème de Dante.

noun
(médecine chinoise traditionnelle) levain médicamenteuxpréparation fermentée à base de plantes utilisée pour les troubles digestifs

Examples

  • 神曲
    Yī shēng gěi wǒ kāi le Shén qǔ, ràng wǒ fàn hòu chī.
    Le médecin m'a prescrit de la levure médicamenteuse et m'a dit de la prendre après les repas.
  • 神曲
    Shén qǔ Duì xiāo huà bù liáng hěn yǒu bāng zhù.
    La levure médicamenteuse est très utile pour l'indigestion.
  • 神曲
    Nǐ qù zhōng yào diàn mǎi yì xiē Shén qǔ ba.
    Va acheter de la levure médicamenteuse à la pharmacie de médecine chinoise.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.