祸害 (huò hai) — (nom) catastrophe, calamité ; chose qui cause un grand préjudice et destruction; (nom) personne qui cause des problèmes ; nuisance, fléau; (verbe) causer du tort, endommager, dévaster
Définition
祸害 (huòhai) désigne le désastre ou le fauteur de troubles lui-même (nom) et l'acte de le causer (verbe). Plus large et plus vivant que 害 qui se concentre sur le mal ; plus fort et plus concret que l'abstrait 坏处.
nom
catastrophecalamitéchose qui cause un grand préjudice et destructionpersonne qui cause des problèmesnuisancefléau
verbe
causer du tortendommagerdévaster
Exemples
- 祸害。Zhè cì dì zhèn gěi dāng dì dài lái le jù dà de huò hai.Ce tremblement de terre a apporté une grande catastrophe à la région.
- ，。Zhè ge qiáng dào shì cūn lǐ de yí dà huò hai, méi rén gǎn rě tā.Ce bandit est un vrai fléau dans le village ; personne n'ose le provoquer.
- 祸害。Zhè xiē hài chóng zhèng zài huò hai nóng mín de zhuāng jia.Ces nuisibles endommagent les récoltes des agriculteurs.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.