离任 (lí rèn) — quitter son poste (en particulier un poste officiel ou professionnel)
Définition
Verbe formel signifiant quitter un poste officiel (maire, ambassadeur, PDG, etc.). S'utilise avec 就职 ; à employer à la place de 下台 lorsque le départ est une rotation planifiée, non une destitution.
verbe
quitter son poste (en particulier un poste officiel ou professionnel)
Exemples
- 离任。Zhè wèi shì zhǎng míng nián jiù yào lí rèn le.Ce maire va quitter son poste l'année prochaine.
- ，。Tā yǐ jīng lí le rèn, huí lǎo jiā qù le.Il a déjà quitté son poste et est retourné dans sa ville natale.
- 离任，。lí rèn Zhī qián, tā xiě le yí fèn gōng zuò zǒng jié.Avant de quitter son poste, il a rédigé un résumé de son travail.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.