离职 (lí zhí) — quitter son emploi ; démissionner (peut être temporaire ou permanent)
Définition
离职 signifie quitter un emploi, souvent temporairement, et met l'accent sur le processus formel (办理离职手续). Contrairement à 辞职, cela ne signifie pas toujours quitter définitivement ; c'est neutre quant à la permanence.
verb
quitter son emploidémissionner (peut être temporaire ou permanent)
Exemples
- 离职。Tā yīn wèi gè rén yuán yīn lí zhí le.Il a quitté son emploi pour des raisons personnelles.
- ，。Tā qù nián lí guò yí cì zhí, hòu lái yòu huí lái le.Il a quitté un emploi une fois l'année dernière, mais il est ensuite revenu.
- 离职。Gōng sī zhèng zài bāng tā bàn lǐ lí zhí shǒu xù.L'entreprise l'aide à effectuer les formalités de démission.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.