稿件 (gǎo jiàn) — manuscrit ; article (soumis pour publication)

Définition

稿件 désigne un manuscrit ou article terminé soumis à un éditeur ou magazine. 稿子 est le brouillon antérieur ; 文章 est l'article en tant qu'œuvre écrite, pas nécessairement soumis.

noun
manuscritarticle (soumis pour publication)
Classificateur ·

Exemples

  • 稿件
    Tā huā le yí gè yuè xiě wán zhè piān gǎo jiàn.
    Il a passé un mois à terminer ce manuscrit.
  • 稿件
    Biān jí duì gǎo jiàn tí chū le xiū gǎi yì jiàn.
    Le rédacteur a donné des suggestions de révision sur le manuscrit.
  • 稿件
    Zhè běn zá zhì shōu dào le hěn duō gǎo jiàn.
    Ce magazine a reçu de nombreuses soumissions.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.