空姐 (kōng jiě) — agent de bord, hôtesse de l'air (familier)

Definition

Terme familier pour une hôtesse de l'air, littéralement 'sœur de l'air'. 姐 est ici un titre affectueux, pas un lien de sang. Le terme neutre écrit est 乘务员.

noun
agent de bordhôtesse de l'air (familier)
Measure word ·

Examples

  • 空姐
    Nà wèi kōng jiě de fú wù tài dù fēi cháng hǎo.
    L'attitude de service de cette hôtesse de l'air était excellente.
  • 空姐
    Tā dà xué bì yè hòu chéng le yì míng kōng jiě.
    Après avoir obtenu son diplôme universitaire, elle est devenue hôtesse de l'air.
  • 空姐
    kōng jiě Tí xǐng chéng kè zài qǐ fēi qián guān bì shǒu jī.
    L'hôtesse de l'air a rappelé aux passagers d'éteindre leurs téléphones avant le décollage.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.