TongTong
Se connecter

空置 (kōng zhì) — laisser inactif ou inutilisé (d'un bien, équipement, etc.)

Définition

Verbe formel/écrit signifiant 'laisser inoccupé ou inutilisé' (propriété, équipement, magasins). Souvent associé à 起来 comme 空置起来, ou utilisé avec 着 pour marquer un état d'inoccupation en cours.

verbe
laisser inactif ou inutilisé (d'un bien, équipement, etc.)

Exemples

  • 空置。
    Zhè dòng lóu yǐ jīng kōng zhì liǎng nián le.
    Ce bâtiment est inoccupé depuis deux ans.
  • 空置，。
    Gōng sī bǎ jiù chǎng fáng kōng zhì qǐ lái, zhǔn bèi yǐ hòu zài yòng.
    L'entreprise a laissé l'ancienne usine inoccupée, prévoyant de l'utiliser plus tard.
  • 空置。
    Hěn duō shāng pù yīn wèi shēng yì bù hǎo ér kōng zhì zhe.
    De nombreux magasins sont laissés inutilisés parce que les affaires vont mal.
Apparaît dans
Concepts abstraits

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.