空隙 (kòng xì) — fissure; espace (entre objets); intervalle de temps; intervalle
Définition
Un écart concret — soit un espace physique entre des objets, soit une pause entre des événements. Contrairement à 裂缝/裂痕 (fissures dans une surface) et 间隙 (intervalle plus abstrait), 空隙 met l'accent sur un espace vide utilisable.
nom
fissureespace (entre objets)intervalle de tempsintervalle
Exemples
- 空隙。Chuāng hu hé qiáng zhī jiān yǒu yí gè xiǎo kòng xì.Il y a un petit espace entre la fenêtre et le mur.
- 空隙。Tā lì yòng gōng zuò kòng xì qù le yí tàng yín háng.Il a profité d'une pause dans son travail pour aller à la banque.
- 空隙。Shí tou zhī jiān de kòng xì lǐ zhǎng chū le xiǎo cǎo.De petites herbes ont poussé dans les interstices entre les pierres.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.