窗子 (chuāng zǐ) — fenêtre | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

fenêtre

Classificateur · 扇

窗子。
Qǐng bǎ chuāng zǐ dǎ kāi.
Ouvre la fenêtre, s'il te plaît.
窗子。
Zhè jiān fáng jiān de chuāng zǐ hěn dà.
La fenêtre de cette chambre est très grande.
窗子。
Měi tiān zǎo shàng wǒ dōu yào cā chuāng zǐ.
Chaque matin, je nettoie la fenêtre.

Mot dérivé

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

窗 évoque l'idée de fenêtre, et 子 complète simplement la forme courante.

Caractères de ce mot

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

穴囱窗

窗 combine 穴 (trou) avec 囱 (fenêtre), pour désigner une ouverture servant de fenêtre.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

子 est dessiné comme un bébé avec une grosse tête, les bras tendus et les jambes enveloppées dans une couverture.

Apparaît dans