立刻 (lì kè) — immédiatement, tout de suite, sur-le-champ
Définition
立刻 signifie « immédiatement, tout de suite » sans délai — plus fort et plus décisif que 马上. Utilisé pour des réactions instantanées ou des ordres urgents ; 连忙 met l'accent sur une réponse précipitée à une situation.
adverbe
immédiatementtout de suitesur-le-champ
Exemples
- ，立刻。Lǎo shī jìn lái shí, tóng xué men lì kè zhàn le qǐ lái.Quand le professeur est entré, les élèves se sont levés immédiatement.
- 立刻，。Nǐ lì kè gěi wǒ huí diàn huà, yǒu jí shì.Rappelle-moi tout de suite — il y a une urgence.
- 立刻。Tā lì kè yì shí dào zì jǐ fàn le cuò wù.Il a réalisé son erreur sur-le-champ.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.