TongTong通通
Se connecter

等 (děng) — attendre; d'ici ; quand ; jusqu'à ce que

Définition

En tant que préposition, 等 signifie 'd'ici / quand / jusqu'à ce que' — introduisant une proposition temporelle comme 等他回来. Comparé à 等到, c'est la forme plus courte et plus familière ; 时 est juste 'temps' (un nom).

attendred'iciquandjusqu'à ce que
Faciles à confondre

Exemples

  • 等。
    Wǒ zài chē zhàn děng nǐ.
    Je t'attends à la gare.
  • 等。
    děng Tā huí lái wǒ men zài chī fàn.
    Nous mangerons quand il reviendra.
  • 等，。
    Qǐng děng yí xià, wǒ mǎ shàng jiù lái.
    Attends un instant, j'arrive tout de suite.

Grammaire

Apparaît dans
HSK 3.0 Level 4500 Most Frequent Chinese Words1000 Most Frequent Chinese Words2000 Most Frequent Chinese Words3000 Most Frequent Chinese Words5000 Most Frequent Chinese Words

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.