等于 (děng yú) — être égal à, équivaloir à
Définition
等于 est le 'est égal à' mathématique/identitaire — utilisé pour l'équivalence littérale (A = B). 对应 et 相等 mettent l'accent sur une correspondance mutuelle entre des choses appariées ; 相当 est plus proche de 'comparable à' en degré.
verbe
être égal àéquivaloir à
Exemples
- 等于。Yì bǎi lí mǐ děng yú yì mǐ.Cent centimètres égalent un mètre.
- 。Nǔ lì gōng zuò bù děng yú yí dìng huì chéng gōng.Travailler dur n'égale pas nécessairement le succès.
- 等于。Tā de huí dá děng yú méi yǒu huí dá.Sa réponse équivaut à une absence de réponse.
Grammaire
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.