等同 (děng tóng) — assimiler (considérer comme égal); être égal à; être équivalent
Définition
Verbe formel écrit signifiant « assimiler » ou « être équivalent à » — plus fort et plus abstrait que 把 A 看作 B (« considérer A comme B »), impliquant une véritable égalité plutôt qu'une comparaison mentale.
verbe
assimiler (considérer comme égal)être égal àêtre équivalent
Exemples
- 等同。Wǒ men bù néng bǎ kuài lè hé jīn qián děng tóng qǐ lái.Nous ne pouvons pas assimiler le bonheur à l'argent.
- 等同。Zhè liǎng gè jié guǒ wán quán děng tóng.Ces deux résultats sont complètement égaux.
- ，等同。Zài shù xué shàng, zhè ge gōng shì hé nà ge gōng shì shì děng tóng de.En maths, cette formule et cette formule sont équivalentes.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.