简陋 (jiǎn lòu) — simple et rudimentaire, basique et miteux
Définition
Décrit des choses physiques — pièces, bâtiments, installations — qui sont nus et mal équipés, plus sur les conditions que la qualité du travail. Comparer avec 粗糙 (texture/travail rugueux) et 拙劣 (maladroit, travail bâclé).
adjectif
simple et rudimentairebasique et miteux
Exemples
- 简陋。Zhè zuò fáng zi de shè shī shí fēn jiǎn lòu.Les installations de cette maison sont très simples et rudimentaires.
- 简陋，。Suī rán jiào shì jiǎn lòu, dàn xué shēng men de rè qíng hěn gāo.Bien que la salle de classe soit simple et rudimentaire, l'enthousiasme des élèves est élevé.
- 简陋。Nà ge xiǎo lǚ guǎn de tiáo jiàn shí zài tài jiǎn lòu le.Les conditions dans ce petit hôtel sont vraiment trop simples et rudimentaires.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.