类似 (lèi sì) — similaire, analogue
Définition
类似 est un 'similaire à' neutre (souvent utilisé dans des contextes comparatifs comme 和…类似). Plus formel et analytique que 好似 ('apparemment') ; bien plus fort que 酷似, qui signifie 'étonnamment semblable'.
verbe
similaireanalogue
Exemples
- 类似。Zhè liǎng běn shū de nèi róng hěn lèi sì.Le contenu de ces deux livres est très similaire.
- 类似。Tā tí chū le yí gè lèi sì de fāng àn.Il a proposé un plan similaire.
- 类似。Nǐ de wèn tí hé wǒ de wèn tí lèi sì.Ton problème est similaire au mien.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.