粪池 (fèn chí) — fosse septique; fosse d'aisances; fosse à purin

Définition

Exemples

• 农村的粪池通常建在院子后面。
  Nóng cūn de fèn chí tōng cháng jiàn zài yuàn zi hòu miàn.
  Dans les zones rurales, les fosses à fumier sont généralement construites derrière la cour.
• 这栋楼没有接入市政排污管，只能靠粪池处理污水。
  Zhè dòng lóu méi yǒu jiē rù shì zhèng pái wū guǎn, zhǐ néng kào fèn chí chǔ lǐ wū shuǐ.
  Ce bâtiment n'est pas raccordé au réseau d'égouts municipal et ne peut compter que sur une fosse septique pour traiter les eaux usées.
• 清理粪池是一项又脏又累的工作。
  Qīng lǐ fèn chí shì yí xiàng yòu zāng yòu lèi de gōng zuò.
  Nettoyer une fosse septique est un travail sale et fatigant.