精准 (jīng zhǔn) — précis, exact

Définition

精准 met l'accent à la fois sur la précision et l'exactitude, légèrement plus fort que 准确. S'associe avec des verbes comme 定位、分析 pour un ciblage précis, tandis que 准 seul est plus décontracté et 精密 décrit des machines de précision.

adjective
précisexact

Exemples

  • 精准
    Zhè cì shǒu shù xū yào jīng zhǔn de dìng wèi.
    Cette opération nécessite un positionnement précis.
  • 精准
    Tā de yù cè fēi cháng jīng zhǔn, méi yǒu wù chā.
    Sa prédiction était très précise, sans erreur.
  • 精准
    Qǐ yè xū yào jīng zhǔn dì fēn xī shì chǎng shù jù.
    Les entreprises doivent analyser les données du marché avec précision.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.