糨糊 (jiàng hù) — colle (adhésif épais à base de farine ou d'amidon, utilisé pour les travaux manuels sur papier et la reliure)

Définition

Colle épaisse faite de farine ou d'amidon — utilisée pour les travaux manuels sur papier, la reliure et les rouleaux/couplets suspendus (打糨糊 = la préparer). Notez que la variante 浆糊 est bien plus courante dans l'écriture quotidienne.

nom
colle (adhésif épais à base de farine ou d'amidon, utilisé pour les travaux manuels sur papier et la reliure)

Exemples

  • 糨糊
    Tā yòng jiàng hù bǎ duì lián tiē zài mén shàng le.
    Il a utilisé de la colle pour coller les couplets sur la porte.
  • 糨糊
    Xiǎo shí hou wǒ jīng cháng bāng mā ma dǎ jiàng hù.
    Quand j'étais petit, j'aidais souvent ma mère à préparer de la colle.
  • 糨糊
    Zhè zhǒng jiàng hù nián xìng hěn qiáng, shì hé zuò shǒu gōng.
    Ce genre de colle est très collant et adapté aux travaux manuels.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.