紧迫 (jǐn pò) — urgent, pressant

Definition

紧迫 est un synonyme formel et écrit de 紧急 — plus fort et plus littéraire, utilisé dans des contextes sérieux (形势、任务). Ne confonds pas avec 紧 (aussi 'serré/pressant') ou 紧缺 ('rare/en pénurie').

adjective
urgentpressant

Examples

  • 紧迫
    Shí jiān hěn jǐn pò, wǒ men bì xū mǎ shàng chū fā.
    Le temps est très serré ; nous devons partir immédiatement.
  • 紧迫
    Zhè ge rèn wu fēi cháng jǐn pò, xū yào jǐn kuài wán chéng.
    Cette tâche est très urgente et doit être terminée dès que possible.
  • 紧迫
    Miàn duì jǐn pò de xíng shì, tā men jué dìng lì jí xíng dòng.
    Face à la situation urgente, ils ont décidé d'agir immédiatement.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.