繁忙 (fán máng) — occupé, animé

Définition

繁忙 (fánmáng) décrit un lieu ou une période qui est très animée et très occupée — plus fort et plus vivant que 忙. Compare 忙碌 (d'une personne) et 繁华 (prospère, du commerce).

adjective
occupéanimé

Exemples

  • 繁忙
    Zuì jìn gōng zuò fēi cháng fán máng, měi tiān dōu yào jiā bān.
    Le travail a été très chargé ces derniers temps, je dois faire des heures sup tous les jours.
  • 繁忙
    fán máng De jī chǎng lǐ jǐ mǎn le lǚ kè.
    L'aéroport animé est bondé de voyageurs.
  • 繁忙
    Tā fán máng de rì chéng ān pái ràng tā jī hū méi yǒu xiū xi shí jiān.
    Son emploi du temps chargé ne lui laisse presque aucun temps de repos.

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.