组建 (zǔ jiàn) — mettre en place, former ou établir (une organisation, une équipe, un comité, etc.)

Définition

组建 focuses on forming a team, committee, or organization from scratch, more formal and structured than the casual 搞 ("set up"). Use it for planned, institutional setups.

verb
mettre en placeformer ou établir (une organisation, une équipe, un comité, etc.)

Exemples

  • 组建
    Wǒ men jì huà míng nián zǔ jiàn yí gè yán jiū zhōng xīn.
    We plan to set up a research center next year.
  • 组建
    Xīn zhèng fǔ xū yào zǔ jiàn yí gè gāo xiào de tuán duì.
    The new government needs to form an efficient team.
  • 组建
    Gōng sī zhèng zài zǔ jiàn xīn de wěi yuán huì.
    The company is establishing a new committee.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.