缘何 (yuán hé) — (formel, littéraire) pourquoi, pour quelle raison
Définition
Manière littéraire et écrite de demander « pourquoi ? » — équivalent de 为什么 mais utilisé dans la prose formelle, les actualités et les éditoriaux, pas dans le langage quotidien.
pronom
(formel, littéraire) pourquoipour quelle raison
Exemples
- 缘何？yuán hé Gǔ shì tū rán dà diē?Pourquoi le marché boursier s'est-il soudainement effondré ?
- 缘何？Tā yuán hé xuǎn zé lí kāi zhè ge chéng shì?Pourquoi a-t-il choisi de quitter cette ville ?
- 缘何？yuán hé Huì chū xiàn zhè yàng de wèn tí?Pourquoi un tel problème surgirait-il ?
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.