罗嗦 (luō suo) — (adjectif) verbeux, prolixe, bavard
Définition
Signifie « verbeux, prolixe » — s'applique aux personnes qui parlent trop, et aux écrits/discours remplis de détails inutiles. Le sens verbal « harceler/rabâcher » est plus rare.
adjectif
verbeuxprolixebavard
Exemples
- 罗嗦，。Tā shuō huà tài luō suo le, méi rén xiǎng tīng.Il est trop verbeux ; personne ne veut l'écouter.
- 罗嗦，。Zhè piān wén zhāng xiě dé hěn luō suo, xū yào jīng jiǎn.Cet article est très prolixe et doit être réduit.
- 罗嗦，。Bié nà me luō suo, zhí jiē shuō zhòng diǎn.Ne sois pas si verbeux ; va droit au but.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.