罚金 (fá jīn) — amende (sanction pécuniaire)

Définition

Exemples

• 他因为违反交通规则被处以罚金。
  Tā yīn wèi wéi fǎn jiāo tōng guī zé bèi chǔ yǐ fá jīn.
  Il a été condamné à une amende pour violation du code de la route.
• 法官判决他支付一笔罚金。
  Fǎ guān pàn jué tā zhī fù yì bǐ fá jīn.
  Le juge lui a ordonné de payer une amende.
• 这家公司因为污染被罚款，罚金金额很高。
  Zhè jiā gōng sī yīn wèi wū rǎn bèi fá kuǎn, fá jīn jīn é hěn gāo.
  Cette entreprise a été condamnée à une amende pour pollution, et le montant de l'amende était très élevé.