罪人 (zuì rén) — criminel, délinquant (formel/littéraire); pécheur (contexte religieux ou moral)
Définition
Terme littéraire/forme signifiant 'pécheur' ou 'criminel'. Dans les écrits religieux ou moraux, il désigne un malfaiteur qui porte une culpabilité morale (plus littéraire que 犯人).
nom
crimineldélinquant (formel/littéraire)pécheur (contexte religieux ou moral)
Classificateur · 个
Exemples
- ，罪人。Zài zōng jiào gù shi zhōng, zuì rén xū yào chàn huǐ cái néng dé dào kuān shù.Dans les histoires religieuses, les pécheurs doivent se repentir pour être pardonnés.
- 罪人，。Tā jué de zì jǐ shì gè zuì rén, nèi xīn fēi cháng tòng kǔ.Il se sent pécheur et est très tourmenté intérieurement.
- 罪人。Lì shǐ shàng de zuì rén wǎng wǎng bèi hòu rén tuò mà.Les criminels historiques sont souvent honnis par les générations suivantes.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.