联络员 (lián luò yuán) — officier de liaison ; personne de liaison
Définition
Personne dont le travail consiste à coordonner la communication entre groupes ou services. En anglais, on le rend souvent par « liaison officer » ou « liaison » — par rapport au verbe 联络 (contacter/faire la liaison), il s'agit du rôle humain, pas de l'action.
nom
officier de liaisonpersonne de liaison
Classificateur · 个
Exemples
- 联络员。Zhè wèi lián luò yuán fù zé xié tiáo liǎng gè bù mén de gōng zuò.Cet agent de liaison est responsable de la coordination du travail de deux services.
- 联络员。Gōng sī xū yào yí wèi yǒu jīng yàn de lián luò yuán lái chǔ lǐ kè hù guān xì.L'entreprise a besoin d'un agent de liaison expérimenté pour gérer les relations clients.
- 联络员，。Zuò wéi xiàng mù lián luò yuán, tā měi tiān dōu yào hé gè fāng gōu tōng.En tant qu'agent de liaison du projet, il communique avec toutes les parties chaque jour.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.