胡同 (hú tòng) — ruelle, allée (en particulier les ruelles résidentielles historiques de Pékin)
Définition
Un hutong est une ruelle étroite, généralement associée aux vieux quartiers de Pékin. C'est plus spécifique culturellement que 巷, qui est un mot général pour toute ruelle.
nom
ruelleallée (en particulier les ruelles résidentielles historiques de Pékin)
Classificateur · 条
Exemples
- 胡同。Běi jīng yǒu hěn duō yǒu míng de lǎo hú tòng.Pékin a de nombreux hutongs anciens célèbres.
- 胡同。Wǒ men yán zhe nà tiáo hú tòng yì zhí zǒu dào jìn tóu.Nous avons longé cette ruelle jusqu'au bout.
- 胡同。Zhè tiáo hú tòng lǐ yǒu yí gè yǒu qù de kā fēi guǎn.Il y a un café intéressant dans ce hutong.
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.