能耗 (néng hào) — consommation d'énergie

Définition

nom
consommation d'énergie

Exemples

  • 能耗。
    Zhè zhǒng xīn jì shù kě yǐ jiàng dī néng hào.
    Cette nouvelle technologie peut réduire la consommation d'énergie.
  • 能耗。
    Wǒ men gōng sī hěn zhòng shì néng hào de wèn tí.
    Notre entreprise accorde beaucoup d'importance à la question de la consommation d'énergie.
  • 能耗。
    Zhè ge fáng jiān de néng hào bǐ qù nián dī le.
    La consommation d'énergie de cette pièce est inférieure à celle de l'année dernière.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

能néngénergie
耗hàoconsommation

« 能 » désigne l'énergie et « 耗 » la consommation, pour nommer la quantité d'énergie utilisée.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

能 représente une ancienne image d'un ours, montrant deux pattes et une tête avec la bouche ouverte.

Ouvrir 能 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 耗 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.