膜 (mó) — (biologie) membrane; (couche mince) film

Définition

膜 (mó) désigne une fine couche ou un revêtement. En biologie, il fait référence à une membrane (p. ex. une membrane cellulaire) ; plus largement, c'est tout film ou feuille mince, comme le film plastique que l'on colle sur une fenêtre.

nom
(biologie) membrane(couche mince) film
Classificateur · 层

Exemples

  • 膜。
    Zhè zhǒng mó kě yǐ fáng zhǐ shuǐ fèn zhēng fā.
    Ce type de film peut empêcher l'humidité de s'évaporer.
  • 膜。
    Qǐng bǎ mó tiē zài chuāng hu shàng.
    Colle le film sur la fenêtre, s'il te plaît.
  • 膜。
    Kē xué jiā zhèng zài yán jiū zhè zhǒng xīn xíng mó.
    Les scientifiques étudient ce nouveau type de membrane.

Origine

Son + sens
六书liùshū
形声xíngshēng

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
⺼Écrit en entier肉ròu
Partie de son声符shēngfú
莫
莫mò膜mó
Même son aujourd’hui

膜 combine ⺼ (écrit en entier 肉) avec 莫, qui donne le son du caractère.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.