自傲 (zì ào) — arrogant, prétentieux; fier de (ses réalisations, etc.), tirer fierté de

Definition

Couvre à la fois « arrogant » et « fier de ses propres accomplissements » — le contexte détermine le sens. Le sens négatif (prétentieux) est le plus courant dans les avertissements comme l'exemple 1.

adjective
arrogantprétentieuxfier de (ses réalisations, etc.)tirer fierté de

Examples

  • 自傲
    Tā guò yú zì ào, méi rén yuàn yì hé tā hé zuò.
    Il est trop arrogant ; personne ne veut coopérer avec lui.
  • 自傲
    zì ào De rén wǎng wǎng kàn bú dào zì jǐ de quē diǎn.
    Les personnes arrogantes ne voient souvent pas leurs propres défauts.
  • 自傲
    Tā zì ào yú zì jǐ de xué shù chéng jiù.
    Il est fier de ses réalisations académiques.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.